Während des Jungfernflugs der Enterprise B, auf welcher zu diesen Ehren auch die bereits in den Ruhestand versetzten Offiziere Kirk (W. Shatner), Scotty (J. Doohan) und Chekov (W. Koenig) anwesend sind, kommt es zu einem Zwischenfall mit einem Energieband, bei dem Kirk wie vom Erdboden verschwindet. 70 Jahre später trifft der neue Captain der Enterprise Picard (P. Stewart) auf Dr. Soran (M. McDowell), der den damaligen Kontakt mit dem Energieband überlebte und seitdem versucht, in dieses zurückzukehren. Um sein Ziel zu erreichen, will Soran die Gravitation im All verändern. Dies muss Picard und seine Crew allerdings verhindern. Beim Versuch ihn aufzuhalten, wird Picard jedoch selbst in den sogenannten Nexus gezogen. Unerwarteterweise trifft er dort aber auf den seit langer Zeit verschollenen Kirk, mit dem er gemeinsam Sorens Pläne vernichten will ...

Es handelt sich hier um einen Upscale von der BD!

Die neue DTS 5.1 Tonspur wurde von uns (LameMIX) aus Englisch DTS-HD 5.1 und Deutsch AC3 5.1 erstellt (Source war die Deutsche (RETAIL) und die Englische Bluray). Dialoge stammen aus der Deutschen AC3 und der Rest vom Englischen DTS-HD-Ton. Des Weiteren wurden Lautstärke Anpassungen in den einzelnen Kanälen vorgenommen. Die zusätzlichen Side Rear Spuren im 7.1 Mix wurden selbst kreiert aus den englischen und deutschen Rear Spuren.