Die legendären Honigspiele stehen unmittelbar bevor und deshalb ist die Aufregung bei den Bienen der Klatschmohnwiese entsprechend groß, als eines Tages ein Gesandter der Kaiserin aus Summtropolis bei ihnen eintrifft.   An Stelle der lang ersehnten Einladung zu den Honigspielen, überbringt er allerdings nur die Nachricht, dass die Bienen die Hälfte ihrer Honigernte für die Spiele abgeben sollen. Enttäuscht über die fehlende Einladung und empört über die Einforderung - zumal die Bienen den Honig selbst für den Winter benötigen - fasst Maja einen folgenschweren Entschluss: zusammen mit ihrem Freund Willi begibt sie sich auf die abenteuerliche Reise nach Summtropolis, um sich dort vor der Kaiserin persönlich für ihren Bienenstock einzusetzen. In Summtropolis angekommen, ist die Kaiserin über den Ungehorsam von Maja jedoch verärgert und beschließt der jungen Biene eine Lektion zu erteilen. Maja und ihr Bienenstock dürfen an den Honigspielen teilnehmen. Sollten sie jedoch verlieren, müssen sie ihre gesamte Honigernte abgeben. Wird es Maja und ihrem Team gelingen, die überlegenen Gegner zu besiegen, oder steht dem gesamten Bienenstock ein harter und gefährlicher Winter ohne Honig bevor?

2D+3D laut Cover.